AMOTOR
Condiții comerciale
1. Identificarea operatorului
Aceste condiții comerciale reglementează utilizarea site-urilor AMOTOR (amotor.cz, amotor.de, amotor.at, amotor.pl, amotor.sk, amotor.eu, amotor.mk, amotor.rs, amotor.ro, amotor.com.ua, amotor.al) și comenzile de servicii și de automobile prin aceste site-uri.
Operatorul este AMOTOR s.r.o., IČO 30076412, DIČ CZ30076412, cont 300764125/5500, cu sediul în Děčínská 552/1, Střížkov, 180 00 Praha 8, Česká republika, înscrisă în registrul comerțului ținut de Krajský soud v Ústí nad Labem, secțiunea C, inserția 56537 (denumită în continuare „AMOTOR“).
Contact: e-mail info@amotor.cz, telefon +420 737 566 695.
2. Obiectul serviciilor AMOTOR
AMOTOR se ocupă exclusiv de automobile. Operează un catalog de oferte de automobile de la vânzători din Republica Cehă, Germania, Austria, Polonia, Slovacia, Ungaria și Canada.
AMOTOR intermediază cumpărarea automobilului de la vânzător și prestează serviciile convenite: taxa de rezervare, Verificarea istoricului vehiculului (raport VIN) și transportul. Contractul de vânzare-cumpărare a mașinii îl încheie clientul direct cu vânzătorul.
La un automobil din Canada, calculul include transportul până la sediul societății din Praga, iar termenul din calcul este de 90 de zile. La celelalte automobile, calculatorul calculează transportul la adresa clientului. Taxa de rezervare, plata către vânzător și reclamația sunt reglementate de articolele următoare.
3. Informații despre catalogul de automobile și despre disponibilitate
Catalogul nu este depozitul AMOTOR. Ofertele provin de la vânzători și dealeri, iar AMOTOR nu deține automobilele din catalog. Datele despre vehicul (dotări, parametri, stare, preț) le preluăm de la vânzător; AMOTOR le actualizează periodic, dar nu poate exclude ca vânzătorul să fi vândut între timp automobilul sau să fi modificat datele.
Disponibilitatea unui automobil anume este verificată de AMOTOR după primirea comenzii. Afișarea ofertei în catalog nu este, prin ea însăși, o propunere obligatorie de încheiere a contractului de vânzare-cumpărare a automobilului.
4. Intermedierea cumpărării automobilelor europene
La un automobil de la un vânzător din Republica Cehă, Germania, Austria, Polonia, Slovacia sau Ungaria, clientul încheie contractul de vânzare-cumpărare direct cu vânzătorul. AMOTOR nu este vânzătorul; acționează ca intermediar.
În cadrul serviciului, AMOTOR asigură comunicarea cu vânzătorul, coordonarea cumpărării, documentația necesară și cooperarea la predarea automobilului.
AMOTOR nu face automat înmatricularea vehiculului în Republica Cehă. Înmatricularea o asigură clientul, cu excepția cazului în care este convenită expres ca parte a comenzii.
5. Prețuri și plăți pentru automobilele europene
Prețul automobilului indicat la ofertă corespunde prețului vânzătorului, fără adaos AMOTOR. Dacă prețul vânzătorului este în altă monedă, conversia în moneda clientului este orientativă; hotărâtor este prețul vânzătorului. Prețul automobilului redus cu taxa de rezervare îl plătește clientul direct vânzătorului, pe baza facturii acestuia.
Clientul plătește societății AMOTOR taxa de rezervare. Vânzătorului îi plătește prețul mașinii redus cu această taxă. Prețul total este același. Taxa nu este un avans. Cuantumul este 5 000 Kč pe amotor.cz, 850 zł pe amotor.pl și 200 €, inclusiv TVA, pe amotor.de, amotor.at, amotor.sk, amotor.eu, amotor.mk, amotor.rs, amotor.ro, amotor.com.ua și amotor.al. Detaliile sunt în articolele 16 și 17. Verificarea istoricului vehiculului (raport VIN) de 699 Kč inclusiv TVA de inclusiv TVA și transportul sunt opționale și nu fac parte din taxă. Toate prețurile serviciilor AMOTOR sunt indicate inclusiv TVA. Clientul le vede înainte de trimiterea comenzii.
6. Verificarea opțională a vehiculului și Verificarea istoricului vehiculului (raport VIN)
Verificarea istoricului vehiculului (raport VIN), la 699 Kč inclusiv TVA, oferă informațiile disponibile despre istoricul unui vehicul anume, pe baza numărului de identificare VIN. Întinderea datelor depinde de sursele disponibile; Verificarea istoricului vehiculului (raport VIN) nu este o expertiză și nu trebuie să cuprindă toate evenimentele din istoricul vehiculului.
Ambele servicii sunt facultative și pot fi comandate doar la vehiculele la care sunt disponibile.
7. Calculul și comanda transportului
Prețul transportului se stabilește individual, după automobilul concret, locul de preluare și adresa de livrare. Clientul află prețul prin calculatorul de pe pagina automobilului, înainte de a comanda transportul.
Transportul unui automobil european prin AMOTOR este facultativ; clientul poate stabili cu vânzătorul o preluare personală. Transportul comandat este asigurat de AMOTOR la locul stabilit. Termenul depinde de vânzător și de locul de livrare; despre termen, AMOTOR îl informează pe client.
8. Cumpărarea automobilelor din Canada
La un automobil din Canada, calculul include transportul până la sediul societății din Praga. Termenul din calcul este de 90 de zile. Contractul de vânzare-cumpărare a mașinii îl încheie clientul direct cu vânzătorul. Taxa de rezervare se plătește societății AMOTOR, iar vânzătorului i se plătește prețul redus cu această taxă. Prețul total este același.
AMOTOR nu comandă alt automobil decât cel ales de client, fără acordul lui expres.
9. Bugetul defalcat al importului din Canada
La fiecare automobil din Canada este indicat un buget defalcat: prețul automobilului la dealerul canadian în CAD și conversia lui în Kč, transportul în Canada, transportul maritim, asigurarea transportului, vama, TVA, vămuirea și documentația, transportul în Republica Cehă și serviciile AMOTOR. Suma totală este totalul pozițiilor indicate. Transportul până la locul stabilit, dacă face parte din buget, nu se facturează a doua oară. Calculul include transportul până la sediul societății din Praga. Termenul din calcul este de 90 de zile.
Obligatoriu este bugetul pe care clientul îl vede și îl confirmă înainte de trimiterea comenzii. Vama și TVA sunt indicate potrivit actelor normative în vigoare în ziua comenzii. Dacă înainte de import s-ar modifica actele normative sau cotele de vamă ori de taxă stabilite de stat, AMOTOR îl informează pe client fără întârziere nejustificată, încă înainte de executarea în continuare.
10. Comanda, plățile, disponibilitatea și cumpărarea neefectuată
Comanda se naște prin trimiterea formularului de pe site. AMOTOR confirmă primirea comenzii pe e-mail.
Clientul plătește societății AMOTOR taxa de rezervare și serviciile AMOTOR comandate (Verificarea istoricului vehiculului (raport VIN) și transport). Vânzătorului îi plătește prețul mașinii redus cu taxa de rezervare. Prețul total este același. La un automobil canadian, calculul include transportul până la sediul din Praga; transportul la o altă adresă îl calculează calculatorul.
Dacă cumpărarea automobilului ales nu poate fi făcută (de exemplu pentru că vânzătorul l-a vândut între timp), AMOTOR îi restituie clientului 100 % din suma plătită către AMOTOR pentru această cumpărare, fără întârziere nejustificată.
11. Predarea vehiculului și documentația
La un automobil european, automobilul, actele și cheile le predă vânzătorul sau, după caz, AMOTOR în cadrul transportului comandat. La un automobil canadian, automobilul și actele le predă vânzătorul sau AMOTOR, în cadrul transportului convenit.
La preluare recomandăm să inspectați automobilul și să notați eventualele deteriorări vizibile în procesul-verbal de predare.
12. Reclamații și răspundere potrivit rolului real al AMOTOR
La un automobil european, pentru defectele automobilului răspunde vânzătorul cu care clientul a încheiat contractul de vânzare-cumpărare. AMOTOR îl ajută pe client să depună reclamația la vânzător.
AMOTOR răspunde pentru prestarea corectă a serviciilor proprii (intermediere, Verificarea istoricului vehiculului (raport VIN) și transport) potrivit Codului civil.
La un automobil din Canada, clientul încheie de asemenea contractul de vânzare-cumpărare direct cu vânzătorul. Pentru defectele automobilului răspunde vânzătorul. AMOTOR răspunde pentru serviciile sale.
Reclamația poate fi depusă pe e-mail la info@amotor.cz, cu numărul comenzii și descrierea defectului. Drepturile consumatorului izvorâte din executarea defectuoasă nu sunt limitate de aceste condiții.
13. Retragerea din contract și drepturile consumatorului după tipul prestației
Consumatorul care a încheiat un contract cu AMOTOR prin site are dreptul să se retragă din acesta, fără a invoca un motiv, în termen de 14 zile, potrivit § 1829 din Codul civil ceh. La servicii și la rezervare, termenul curge din ziua încheierii contractului. Retragerea din contractul de vânzare-cumpărare a mașinii se face potrivit condițiilor vânzătorului.
Dacă consumatorul a cerut expres începerea prestării serviciului înainte de expirarea termenului de retragere, plătește partea proporțională din preț pentru prestația furnizată până în momentul retragerii. Dacă prestația serviciului a fost executată integral, cu acordul său expres, dreptul de a se retrage din contractul privind acest serviciu se stinge, în conformitate cu Codul civil.
La retragerea din contractul cu societatea AMOTOR, AMOTOR restituie consumatorului sumele primite în termen de 14 zile. Restituirea taxei de rezervare este reglementată de articolul 17.
Retragerea din contractul de vânzare-cumpărare a unui automobil european, încheiat cu vânzătorul, se face potrivit condițiilor și dreptului acelui vânzător.
Retragerea poate fi trimisă pe e-mail la info@amotor.cz.
14. Protecția datelor cu caracter personal
Datele cu caracter personal le prelucrăm pentru soluționarea comenzii și pentru comunicarea cu clientul, în conformitate cu Regulamentul GDPR. La un automobil european transmitem vânzătorului doar datele necesare cumpărării. La un automobil canadian le folosim pentru cumpărare, import și predarea vehiculului. Detaliile sunt pe pagina Protecția datelor cu caracter personal.
15. Soluționarea extrajudiciară a litigiilor și dispoziții finale
Consumatorul poate soluționa litigiul pe cale extrajudiciară la Inspecția Comercială Cehă (Česká obchodní inspekce), www.coi.cz.
Raporturile juridice sunt guvernate de dreptul Republicii Cehe; aceasta nu aduce atingere drepturilor pe care i le garantează consumatorului normele imperative ale statului reședinței sale.
Aceste condiții comerciale se aplică de la 15 noiembrie 2026.
16. Rezervarea mașinii
Prin butonul „Rezervă mașina“, clientul deschide rezervarea. La primul pas sunt mașina și formularul cu datele. La ultimul pas sunt serviciile opționale, transportul și plata. Clientul plătește taxa de rezervare: 5 000 Kč pe amotor.cz, 850 zł pe amotor.pl și 200 €, inclusiv TVA, pe amotor.de, amotor.at, amotor.sk, amotor.eu, amotor.mk, amotor.rs, amotor.ro, amotor.com.ua și amotor.al. Plata se face cu cardul sau prin Google Pay, prin Stripe, direct pe site-ul AMOTOR. Taxa nu este un avans. Prin ea însăși nu confirmă că mașina este rezervată.
Până la confirmarea de către vânzător, starea rezervării este „În așteptarea verificării disponibilității“. AMOTOR verifică mașina la vânzător în 24 de ore. Clientul primește numărul rezervării și un e-mail și poate urmări starea pe site.
Taxa de rezervare o plătește clientul societății AMOTOR. Vânzătorului îi plătește prețul mașinii redus cu această taxă. Prețul total este același. Taxa se scade din prețul mașinii. Verificarea istoricului vehiculului (raport VIN) de 699 Kč inclusiv TVA de inclusiv TVA și transportul sunt opționale și nu fac parte din taxă.
Contractul de vânzare-cumpărare a mașinii îl încheie clientul direct cu vânzătorul, atât la o mașină din Europa, cât și din Canada. Factura pentru mașină o emite vânzătorul. La o mașină din Canada, calculul include transportul până la sediul societății din Praga, iar termenul din calcul este de 90 de zile. Transportul la o adresă îl calculează calculatorul. Taxa se scade din prețul mașinii.
Dacă mașina nu poate fi asigurată, AMOTOR restituie automat 100 % din taxă, pe aceeași cale prin care a fost plătită. Alte motive de restituire sunt în articolul 17. Pentru o mașină există o singură rezervare plătită. Plata dublă este restituită de AMOTOR integral.
Drepturile consumatorului potrivit articolului 13 nu sunt afectate de prezentul articol. Acest articol se aplică de la 20 noiembrie 2026.
17. Taxa pentru rezervarea mașinii
Operatorul AMOTOR s.r.o., IČO 30076412, intermediază rezervarea mașinii la vânzător. Clientul plătește societății AMOTOR taxa de rezervare. Cuantumul taxei este cel de pe pagina de rezervare.
AMOTOR stabilește cu vânzătorul un preț de cumpărare mai mic cu cuantumul taxei. Clientul nu plătește, așadar, în total mai mult.
Contractul de vânzare-cumpărare a mașinii îl încheie clientul direct cu vânzătorul.
Taxa se restituie integral dacă mașina nu este disponibilă, dacă vânzătorul nu respectă prețul stabilit sau dacă rezervarea este anulată de vânzător ori de AMOTOR.
Rezervarea este valabilă pe durata indicată pe pagina de rezervare.
Consumatorul are dreptul să se retragă din contractul de rezervare în termen de 14 zile de la încheierea lui, potrivit § 1829 din Codul civil ceh. Taxa se restituie atunci. Dacă rezervarea a fost executată integral cu acordul consumatorului și mașina a fost cumpărată, taxa este inclusă în prețul mai mic.
